We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

א​י​ה כ​ל​ת​י Where Is My Bride

from צ​ל​ו​ל Tzalool by אריה נפתלי Aryeh Naftaly

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪3 ILS  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Beautiful extra-large, plastic-free CD package with lyrics + English translation + QR code for high quality download

    Includes unlimited streaming of צלול Tzalool via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      ₪30 ILS or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Jumbo (15x15 cm) full-color plastic-free album booklet with Hebrew lyrics + English translation

    Includes unlimited streaming of צלול Tzalool via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 100 

      ₪25 ILS or more 

     

lyrics

איה כלתי
הנה כבר השמש דום
עבר עוד יום
אשר באופק התנפץ

איה יפתי
ריח בושמה עולה
ומתמלא
במנגינה שאין לה קץ

בואי קבליני
אט-אט נשקיני
ליבבתיני
אחותי כלה

איה רעיתי
הנה משתחרר מצחי
לקראת אהובתי
והכוכב השלישי נוצץ

בואי קבליני...

איה כלתי
הנה כבר השמש דום
עבר עוד יום
אשר באופק התנפץ

Where is my bride
The sun has set
Another day has passed
Splintered on the horizon

Where is my beauty
The scent of her perfume rises
And is filled
With a melody that has no end

Come greet me
Slowly kiss me
You've captured my heart
My sister-bride

Where is my companion
Behold, my brow relaxes
To greet my beloved
And the third star is twinkling

Come greet me...

Where is my bride
The sun has set...

credits

from צ​ל​ו​ל Tzalool, released July 31, 2020
גיטרה אקוסטית, גיטרה קלאסית, צ'לו, שירה, מילים, לחן ועיבוד: אריה נפתלי

license

all rights reserved

tags

about

The Elevators Israel

Since starting out in 2007, The Elevators, based in Israel, have earned their place as the No. 1 jam band east of the Mediterranean. Their original music combines humor, love, philosophy and spirituality served up in a stew of rock, soul and a little psychedelia. ... more

contact / help

Contact The Elevators

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like The Elevators, you may also like: