We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

מ​ל​א​ך א​ח​ד מ​י​ו​ח​ד One Special Angel

from צ​ל​ו​ל Tzalool by אריה נפתלי Aryeh Naftaly

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      ₪3 ILS  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Beautiful extra-large, plastic-free CD package with lyrics + English translation + QR code for high quality download

    Includes unlimited streaming of צלול Tzalool via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days

      ₪30 ILS or more 

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Jumbo (15x15 cm) full-color plastic-free album booklet with Hebrew lyrics + English translation

    Includes unlimited streaming of צלול Tzalool via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 5 days
    edition of 100 

      ₪25 ILS or more 

     

lyrics

שוחחתי יום אחד
עם גפן די נחמד
בראשית האביב
דיברנו על שרף
על קליפה ועל ענף
על ענבים שהוא הקריב

והוא אמר לי בן אדם
דע לך
שלכל בריאה
שיש בה נשמה
מיועד
מלאך אחד מיוחד

שוחחתי יום אחד
עם נקר נחמד
ביום קיץ טיפוסי
דיברנו על עצים
ואיך עושים חורים
בכוונה ובלי

והוא אמר לי בן אדם...

שוחחתי יום אחד
עם חמור נחמד
בעיצומו של סתיו
דיברנו על כפור
ועל פשוטו של קור
איך הוא הולך ושב

והוא אמר לי בן אדם...

I was chatting one day with a friendly grapevine
At the beginning of springtime
We spoke of sap Of bark and of branch
And grapes he sacrificed

And he told me: Man
You should know
That every creature that has a soul
Is assigned
One special angel

I was chatting one day with a friendly woodpecker
On a typical summer day
We spoke of trees and how you make holes
Intentionally and not

And he told me: Man...

I was chatting one day with a friendly donkey
At the height of autumn
We spoke of frost and the simplicity of cold
How it leaves and then returns

And he told me: Man...

credits

from צ​ל​ו​ל Tzalool, released July 31, 2020
גיטרה אקוסטית, מנדולינה, צ'לו, שירה, מילים, לחן ועיבוד: אריה נפתלי

license

all rights reserved

tags

about

The Elevators image

The Elevators Israel

Since starting out in 2007, The Elevators, based in Israel, have earned their place as the No. 1 jam band east of the Mediterranean. Their original music combines humor, love, philosophy and spirituality served up in a stew of rock, soul and a little psychedelia. ... more

contact / help

Contact The Elevators

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Report this track or account

If you like The Elevators, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featured guests are the golden-voiced Baby Rose and psyche soulsters Brainstory.
listen now